Debreceni Nemzetközi Művésztelep – MODEM
ENGLISH VERSION BELOW
Mi a művészet ideje? E kérdés köré szerveződik a 2006 óta működő Debreceni Nemzetközi Művésztelep idei programsorozata. A DNM úgy helyezi a hazai és nemzetközi művészek együttműködését és -gondolkodását, a közös(ségi) alkotótevékenységet előtérbe, hogy egyúttal a szélesebb közönség számára is betekintést nyújt a tematikusan szerveződő szakmai munkába.
A kéthetes tábor során a felkért alkotók és előadók többek közt olyan kérdésekre keresik a válaszokat, mint hogy mik a művészet lehetséges temporális vonatkozásai, mit jelent a művészet, az alkotófolyamat és a műtárgy időnek való kitettsége, mit tekinthetünk egy-egy artefaktum anyagi értelemben vett élettartamának, vagy hogy az időbeliséggel eleve rendelkező alkotás hogyan képes reflektálni az idő múlására, illetve hogyan az időben is változó befogadói és értelmezői stratégiák a műalkotásokra.
A konferenciával és kiállítással záruló tizenkét napos munkafolyamat nyilvános, ingyenesen látogatható programjai:
07/23 szombat – Bevezető előadások / 1. nap
15:00-16:00 – Horányi Attila: Művészeti idők
16:00-17:00 – Valuch Tibor: Múlt idő – jelen idő. Az idő, a történelem és az életünk
17:00-18:00 – Andrási Gábor: Időgazdálkodók
07/24 vasárnap – Bevezető előadások / 2. nap
15:00-16:00 – Áfra János: Kibetűzhetetlen korok, megszólaló képek – Az időkezelés poétikája
16:00-17:00 – Gőgös Ágota DLA és Kovács Krisztián: Vissza a jövőbe – Technológiai fejlesztések a restaurálás szolgálatában restaurátorok / Szépművészeti Múzeum – Magyar Nemzeti Galéria – Országos Múzeumi Restaurálási és Raktározási Központ
17:00-18:00 – Faa Balázs: Az emberek ideje
07/25 hétfő
17:00-19:00 – Tóth Kinga, Várhelyi Judit művészprezentációi
07/26 kedd
17:00-19:00 – Ladányi-Tóth Miklós, Donka Péter művészprezentációi
07/27 szerda
17:00-19:00 – Birkás Mona, Farkas Dénes művészprezentációi
07/28 csütörtök
17:00-19:00 – Bilák Krisztina, Csontó Lajos művészprezentációi
07/29 péntek
17:00-19:00 – Benczúr Emese, Csörgő Attila művészprezentációi
21:00 – Kertmozi (Vissza a jövőbe, 1985., Vígjáték/Sci-fi, 1 ó 56 p) – a jegyek elővételben már elkeltek, ha az időjárás megengedi, a helyszínen lehet még vásárolni jegyet.
A többi program mindenki számára ingyenesen látogatható előzetes regisztráció nélkül.
07/30 szombat
MODEM-programnap
(online jegyvásárlás hamarosan)
17:00-18:30 – Fehér Dávid kurátori tárlatvezetése Lakner László: Alter ego c. kiállításán
19:00-20:30 – borkostoló a Borháló közreműködésével
21:00-23:00 – Fűszer&Csemege VJ
07/31 vasárnap
17:00-19:00 – Koronczi Endre, Süli-Zakar Szabolcs művészprezentációi
A programok mindenki számára ingyenesen látogathatóak előzetes regisztráció nélkül. A látogatók részvételükkel elfogadják, hogy az esemény során hang- és képfelvételek készülnek, amelyeket a MODEM felületein promóciós céllal felhasználhatunk.
How does art exist in time, relate to time, and how does time affect art? This year’s program series of the Debrecen Artist in Residence, which has been operating since 2006, is organized around these questions. The DAIR prioritizes the cooperation and the exchange of ideas between Hungarian and international artists, promotes collective creative activity, while providing insight to the thematically organized professional work for a broader audience.
During the two-week-long camp, the invited artists and presenters will seek answers to questions such as: what are the possible temporal aspects of art? How art, the creative process, and the artefacts themselves are exposed to time? In a material sense, what is the lifespan of an artefact? How an artwork, which already has a temporal character, can reflect on the passage of time, and how our interpretational strategies change over time?
The twelve-day-long workshop results in a conference and an exhibition, and provides other activities too for the public free of charge.